Qu’est ce que le Zen ?

Description sommaire

Le mot “Zen” vient du mot sanscrit dhyâna, généralement traduit par “méditation” et parfois par “contemplation”, “absorption”, “recueillement” ou “instase”.
Quand les premiers missionnaires bouddhistes indiens vinrent en Chine, dès le premier siècle de la chrétienté, le mot dhyâna fut transformé en channa prononcé Tchana avec la déformation de la prononciation chinoise. Tchana fut rapidement raccourci en tchan. Lorsque les missionnaires tchan vinrent de Chine au Japon, à partir des troisième et quatrième siècles, le mot tchan, écrit avec le même caractère en japonais et en chinois, fut prononcé “Zen”.  Zen signifie donc “méditation”.
Le Zen est essentiellement une PRATIQUE, celle de la méditation.  En lire plus

Translate